{"id":908,"date":"2011-04-22T00:01:44","date_gmt":"2011-04-22T00:01:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/?p=908"},"modified":"2020-06-18T23:37:51","modified_gmt":"2020-06-18T21:37:51","slug":"artikel-und-aussprache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/artikel-und-aussprache\/","title":{"rendered":"Spanisch – Artikel und Aussprache"},"content":{"rendered":"

Im Spanischen<\/a> wird viel Wert auf eine korrekte Aussprache und auf die Betonung gelegt. Es treten F\u00e4lle auf, in denen beispielsweise der Artikel<\/strong> mit dem selben Vokal<\/strong> endet, wie das dazugeh\u00f6rige Substantiv<\/strong> anf\u00e4ngt.<\/p>\n

So kommt es zu ung\u00fcnstigen Wortgebilden und um diese zu vermeiden wird der Artikel des jeweiligen Substantivs ver\u00e4ndert<\/strong>. Dies kann der Fall sein bei der Benutzung des femininen Artikels la<\/strong>.<\/p>\n

So w\u00fcrde man praktisch von las aulas<\/strong> (die Aulen) die Einzahl anstatt la<\/strong> a<\/strong>ula auf el aula<\/strong> ab\u00e4ndern. Diese Ver\u00e4nderung findet immer dann statt, wenn der Vokal a am Anfang<\/strong> eines substantives die betonte Silbe<\/strong> ist. Dasselbe w\u00fcrde beim Wort las aguilas<\/strong> (die Adler) passieren. In diesem Fall hei\u00dft es in der Einzahl el aguila<\/strong> und nicht la<\/strong> a<\/strong>guila.<\/p>\n

Hier handelt es sich um irregul\u00e4re Abwandlungen<\/strong> oder Ausnahmef\u00e4lle, von denen nicht allzu viele existieren und man sich so auch schnell auf diese Besonderheit einstellen kann.<\/p>\n

Also denken Sie daran: el \u00e1guila<\/strong> und el \u00e1ula<\/strong> aber las \u00e1guilas<\/strong> und las \u00e1ulas<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Aussprache von C, D auf spanisch<\/h3>\n

Bevor ich mit dem Notfall-Kurs<\/strong> im Urlaubsblog beginnen kann m\u00f6chte ich hier im Sprachblog \u00fcber die Aussprache reden:<\/p>\n

Ich verwende bewusst keine Lautschrift, ich denke es ist besser wenn ich Ihnen alles so aufschreibe (in Klammern), wie sie es auf Deutsch schrieben, mit ein paar sinnvollen Erweiterungen, die ich der normalen Lautschrift entnehme.<\/p>\n

Der erste Buchstabe den ich besprechen muss, wenn ich alphabetisch vorgehen m\u00f6chte ist das C<\/strong>, da A und B eigentlich wie im Deutschen ausgesprochen werden.<\/p>\n

Cs behandele ich nach der Regel von KAKAOU und ZIEgE, d.h. folgt nach dem C ein dunkler Vokal wie A, O und U, so ist das C als K zu sprechen, z.B. corazon \u2013 das Herz (Kora\u00dfon), das gilt f\u00fcr alle romanische Sprachen. K hei\u00dft es auch bei nachfolgenden Konsonanten z.B. clinica, sie haben es erraten, die Klinik.<\/p>\n

Die Ausnahme ist das H, ein CH entspricht im Deutschen dem haTSCHi Bsp. Muchas Gracias (mutschas Grathias).<\/p>\n

Bei anschlie\u00dfenden hellen Vokalen benutzen die Spanier gerne das englische TH, wie in Thanks you, Bsp. la hacienda (\u00b4athienda) – die Villa . In diesem Fall greife ich auf Englisch zur\u00fcck, da dieser Laut in der deutschen Sprache nicht mehr existiert.<\/p>\n

—————————————————-<\/p>\n

Der n\u00e4chste Buchstabe der in der spanischen Sprache ein wenig anders als im Deutschen gebraucht wird ist das \u201eD<\/strong>\u201c.
\nWenn Sie jetzt keinen Stress haben wollen, sprechen Sie es einfach wie im Deutschen aus.<\/p>\n

F\u00fcr besonders Eifrige habe ich den Tipp, h\u00f6ren Sie mal genau hin, wie die Spanier sprechen, es gibt dialektabh\u00e4ngige Aussprachevariationen. In manchen Regionen spricht man das D, wie das englische stimmhafte \u201eth\u201c in The oder This, aber nur im Wort, am Anfang eines Wortes entspricht es unserem D, als Beispiel nenne ich das spanische Word f\u00fcr langweilig \u2013 aburrido (gespr. aburritho). Die Zunge befindet sich sowie so schon \u00fcber den oberen Schneidez\u00e4hnen, wenn Sie ein D sprechen, legen Sie sie jetzt mit der Zungenspitze unter die oberen Schneidez\u00e4hne, als ob Sie lispelten, wie in: \u201eSusi sag mal saure Sahne!\u201c Dieses Stimmhafte S gelispelt entspricht dem stimmhaften \u201eTh\u201c. Das gilt aber nicht wenn vor dem D ein Konsonant steht, wie in grande, da ist es wieder ein ganz normales D.<\/p>\n

 <\/p>\n

Aussprache des Gs – spanisch<\/h3>\n

Da das E und das F unserer deutschen Aussprache entsprechen gibt es da nicht mehr viel zu zu sagen.
\nDer n\u00e4chste wichtige Buchstabe ist also das G. Es verh\u00e4lt sich \u00e4hnlich dem C, indem es einen Unterschied macht, welcher Buchstabe folgt. Handelt es sich bei dem nachfolgenden Buchstaben um einen Konsonanten so sagt man G wie Gustav, als Beispiel dient mir das Wort grande \u2013 gro\u00df.<\/p>\n

Ist der anschlie\u00dfende Buchstabe ein dunkler Vokal, (KAKAOU, A, O und U) so wird auch wieder einfach G wie Gustav gesagt, Beispiele hierf\u00fcr sind las gafas \u2013 die Brille, la gora \u2013 die M\u00fctze oder me gusta \u2013 mir gef\u00e4llt.<\/p>\n

Das U spielt noch eine besondere Rolle, es macht das G zum G wie Gustav und wird nicht ausgesprochen wenn ihm, dem U, ein E oder I, also ein heller Vokal folgt. Beispiele sind la guitarra (gespr. gitarra) \u2013 die Gitarre oder la Guernica (gespr. gernika) \u2013 das bekannte Gem\u00e4lde von Pablo Picasso. Folgt dem U ein dunkler Vokal (A, O oder U) oder ein Konsonant, so wird es mit ausgeprochen, wie z.B. Guardia Civil (Guardia) – eine Beh\u00f6rde der spanischen Staatsgewalt.<\/p>\n

Die nachfolgenden hellen Vokale E und I lassen das G wie unser ch in Dach klingen. Beispiele sind hier las gentes (gespr. xentes) \u2013 die Leute oder gigantes (gespr. xigantes) \u2013 riesig.<\/p>\n

Kleine Anmerkung:
\nUm diese Aussprache darzustellen, wird in der Lautschrift ein X verwendet.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Aussprache des Hs – spanisch<\/h3>\n

Das H ist in allen romanischen Sprachen stimmlos, d.h. es wird nicht gesprochen.<\/p>\n

Dennoch wird das H im Spanischen h\u00e4ufig geschrieben.<\/p>\n

Eine besondere Rolle kommt dem H in der Kombination mit dem C zu, aber dazu verweise ich auf die Aussprache des Cs<\/a>.<\/p>\n

Einige Beispiele f\u00fcr W\u00f6rter mit H:<\/p>\n

la hembra (gespr. \u00b4embra) \u2013 das Weibchen
\nhasta luego (\u00b4asta luego) \u2013 bis bald
\nel hongo (\u00b4ongo) \u2013 der Pilz
\nel humo (\u00b4umo) \u2013 der Rauch<\/p>\n

So k\u00f6nnen Sie nebenbei immer noch ein paar Vokabeln lernen…<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Aussprache des Js im Spanischen<\/h3>\n

Das I entspricht unserem I, da gibt es nicht viel zu sagen.<\/p>\n

Aber das J ist im Spanischen anders als bei uns.<\/p>\n

Es ist mit dem G, dem ein heller Vokal folgt, zu vergleichen.<\/p>\n

Die offizielle Lautschrift verwendet auch hier das X um es zu verdeutlichen, ich werde es auch verwenden, das CH am Anfang eines Wortes, im Deutschen immer wie Chemie, als weiches Ch, als Sch wie in Chef oder als K wie in dem Wort Chor ausgesprochen wird.
\nDer im Deutschen vergleichbare Laut ist das CH wie in Krach.<\/p>\n

Einige Beispiele sind:<\/p>\n

el Jerez (gespr. xerez) \u2013 der Sherry<\/p>\n

el jardin (xardin) \u2013 der Garten<\/p>\n

jueves (xuebes, Erkl\u00e4rungen zum V kommen sp\u00e4ter) – Donnerstag<\/p>\n

 <\/p>\n

Aussprache des \u00d1s – spanisch<\/h3>\n

Ein Buchstabe, den es im Deutschen nicht gibt ist das \u00d1 in der spanischen Sprache.<\/p>\n

Dieser Laut ist aber auch im Deutschen vorhanden, denn wenn wir das Wort „Spanien“ sagen, dann kommt das „nien“, dem \u00d1 am n\u00e4chsten.<\/p>\n

Ich schreibe in meiner Lautschrift aber nj f\u00fcr das \u00d1. Auf Spanisch heisst Spanien Espa\u00f1a, gesprochen Espanja.<\/p>\n

Andere Worte sind:<\/p>\n

ma\u00f1ana (manjana) – morgen
\nle\u00f1a (lenja) – Brennholz
\ntinerfe\u00f1o (tinerfenjo) – jemand aus Teneriffa<\/p>\n

 <\/p>\n

Das K im Spanischen<\/h3>\n

Dem K im Spanischen kommt keine gro\u00dfe Rolle zu, denn W\u00f6rter mit K sind Lehnw\u00f6rter (Fremdw\u00f6rter) im Spanischen, wie Karate, Kiwi oder Kil\u00f3metro.<\/p>\n

 <\/p>\n

Aussprache des Qs – spanisch<\/h3>\n

M, N, O und P entsprechen den deutschen Buchstaben in ihrer Aussprache, da gibt es nichts zu zu sagen.<\/p>\n

Doch das Q ist einen kleinen Artikel wert.<\/p>\n

Es wird genauso wie im Deutsch immer mit einem \u201eu\u201c zusammen geschrieben, aber die Aussprache unterscheidet sich.<\/p>\n

Im Gegensatz zum Deutschen, wo es eher einem \u201ekw\u201c oder \u201eku\u201c entspricht, wie Quelle oder Quark, ist es im Spanischen, nur als \u201ek\u201c auszusprechen.<\/p>\n

Beispiele hierf\u00fcr sind
\nque (ke) \u2013 was
\n…was eigentlich nur aus dem Zusammenhang zu \u00fcbersetzen ist, z.B.<\/p>\n

\u00bfQue pasa? \u2013 Was ist passiert?
\nun hombre, que\u2026 – ein Mann, der\u2026
\noder
\ntengo que\u2026 – ich muss\u2026<\/p>\n

Weitere Beispiele sind die W\u00f6rter:
\nquiero (kiero) – ich will
\nquinto (kinto) \u2013 der f\u00fcnfte
\noder
\nquedo (kedo) \u2013 ruhig, still, leise<\/p>\n

 <\/p>\n

Aussprache des Vs – spanisch<\/h3>\n

S, T, und U werden auch wie im Deutschen ausgesprochen, somit ist unser n\u00e4chste Buchstabe das V<\/strong>, welches im Deutschen als F oder W ausgesprochen wird.<\/p>\n

Das ist in Spanien anders, denn dort spricht man es in vielen Gegenden als ein B oder manchmal auch als einen Zwischenlaut aus B und W.<\/p>\n

Nehmen sie der Einfachheit halber das B, z.B.<\/p>\n

la vuelta<\/strong> (buelta) \u2013 die R\u00fcckkehr, die Spanienrundfahrt, das Wechselgeld, der Spaziergang, die R\u00fcckkehr und noch andere Bedeutungen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Das rollende R im Spanischen<\/h3>\n

Das R im Spanischen ist f\u00fcr viele Deutsche ein mehr oder weniger gro\u00dfes Problem, da die Spanier das R gerne rollen.<\/p>\n

Dazu kann ich Ihnen nur einen kleinen Tipp aus der Logop\u00e4die geben, versuchen Sie es mal mit dem Br\u00f6tchen, nicht essen sondern sprechen.<\/p>\n

Schauspielsch\u00fcler lernen das R zu rollen, indem sie BD\u00f6tchen immer wieder schnell hintereinander sprechen, so wird aus BD BD BD BD irgendwann BRRRRRRRRRRRRR.<\/p>\n

Viel Spa\u00df beim \u00dcben!<\/p>\n

 <\/p>\n

Das W, als nichtspanischer Buchstabe<\/h3>\n

Das W gibt es im Spanischen nur in Lehnw\u00f6rtern, das sind W\u00f6rter, die aus einer anderen Sprache \u00fcbernommen werden, wie auch das K.<\/p>\n

Doch die Aussprache ist wie beim V, d.h. es wird als B gesprochen, die Ausnahme bildet nur das Wort „whisky“, welches wie im Englischen ausgesprochen wird.<\/p>\n

Beispiele solcher Vokabeln sind:<\/p>\n

spanisch – deutsch
\n—————————————-
\nel western (bestern) \u2013 der Westernfilm
\nwhisky \u2013 der Whisky (Uiski)
\nwaterpolo (baterpolo) – Wasserball<\/p>\n

 <\/p>\n

Spanisch Aussprache – X, Y, Z<\/h3>\n

Das X im Spanischen entspricht ungef\u00e4hr unserem X also gesprochen Iks, wie im Deutschen gibt es nicht viele Worte mit X, Worte die mit X beginnen sind Lehnw\u00f6rter wie xil\u00f3fono \u2013 das Xylophon oder xenofobia \u2013 die Fremdenfeindlichkeit oder mitten im Wort wie Taxi, mehr gibt es nicht zum X zu sagen.<\/p>\n

————<\/p>\n

Das Y wird im Spanischen wie unser I oder J ausgesprochen, das kennen sie ja aus dem Deutschen.<\/p>\n

Wichtige spanische Worte mit Y sind z.B.:<\/p>\n

yo (jo) \u2013 ich
\nya (ja) \u2013 schon
\nyapa (japa)
\ny (i) \u2013 und<\/p>\n

————<\/p>\n

Das Z wird im Spanischen \u00e4hnlich dem C behandelt, nur dass man bei der Aussprache des Zs keine Unterschiede macht, ob ein heller oder dunkler Vokal folgt.<\/p>\n

Das Z entspricht auch wie das C vor hellen Vokalen dem englischen TH wie in thank you.<\/p>\n

Wichtige spanische Worte mit Z sind:<\/p>\n

el zumo (thumo) \u2013 der (Frucht-) Saft
\nel zorro (thorro) \u2013 der Fuchs
\noder
\nzurcido (thurthido) – linksh\u00e4ndig<\/p>\n

 <\/p>\n

Das Doppelte L – spanisch<\/h3>\n

Das L entspricht auch wieder dem deutschen L, mit einer Ausnahme, das LL<\/strong>.<\/p>\n

Das Doppel-L ist eigentlich ein eigener Buchstabe, der im Deutschen dem J entspricht.<\/p>\n

Einige Beispiele sind:<\/p>\n

me llamo (jamo) Daniel \u2013 ich hei\u00dfe Daniel<\/p>\n

llegar (jegar) \u2013 ankommen<\/p>\n

llover (jober) – regnen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im Spanischen wird viel Wert auf eine korrekte Aussprache und auf die Betonung gelegt. Es treten F\u00e4lle auf, in denen beispielsweise der Artikel mit dem selben Vokal endet, wie das dazugeh\u00f6rige Substantiv anf\u00e4ngt. So kommt es zu ung\u00fcnstigen Wortgebilden und um diese zu vermeiden wird der Artikel des jeweiligen Substantivs ver\u00e4ndert. Dies kann der Fall […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-908","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spanisch"],"yoast_head":"\nSpanisch - Artikel und Aussprache - Fremdsprachen lernen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Spanisch - Artikel und Aussprache - Sprachen lernen mit Sprachkurs, Buch, Sprachreise. Fremdsprachen f\u00fcr Anf\u00e4nger u. Fortgeschrittene.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/artikel-und-aussprache\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spanisch - Artikel und Aussprache - Fremdsprachen lernen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spanisch - Artikel und Aussprache - Sprachen lernen mit Sprachkurs, Buch, Sprachreise. Fremdsprachen f\u00fcr Anf\u00e4nger u. Fortgeschrittene.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/artikel-und-aussprache\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Das Sprachen-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Sprachen-Blog\/195859433760090\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-04-22T00:01:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-18T21:37:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anne\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/artikel-und-aussprache\/\",\"url\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/artikel-und-aussprache\/\",\"name\":\"Spanisch - Artikel und Aussprache - Fremdsprachen lernen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-22T00:01:44+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-18T21:37:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#\/schema\/person\/aa60ced09ed3522a4b40b73a44710988\"},\"description\":\"Spanisch - Artikel und Aussprache - Sprachen lernen mit Sprachkurs, Buch, Sprachreise. Fremdsprachen f\u00fcr Anf\u00e4nger u. Fortgeschrittene.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/artikel-und-aussprache\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/artikel-und-aussprache\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/artikel-und-aussprache\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spanisch – Artikel und Aussprache\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/\",\"name\":\"Das Sprachen-Blog\",\"description\":\"Sprache & Kultur, Sprachen lernen und Tipps\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#\/schema\/person\/aa60ced09ed3522a4b40b73a44710988\",\"name\":\"Anne\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db218fabf6b8ecdf141c9eebc0c387c1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db218fabf6b8ecdf141c9eebc0c387c1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anne\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spanisch - Artikel und Aussprache - Fremdsprachen lernen","description":"Spanisch - Artikel und Aussprache - Sprachen lernen mit Sprachkurs, Buch, Sprachreise. Fremdsprachen f\u00fcr Anf\u00e4nger u. Fortgeschrittene.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/artikel-und-aussprache\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Spanisch - Artikel und Aussprache - Fremdsprachen lernen","og_description":"Spanisch - Artikel und Aussprache - Sprachen lernen mit Sprachkurs, Buch, Sprachreise. Fremdsprachen f\u00fcr Anf\u00e4nger u. Fortgeschrittene.","og_url":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/artikel-und-aussprache\/","og_site_name":"Das Sprachen-Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Sprachen-Blog\/195859433760090","article_published_time":"2011-04-22T00:01:44+00:00","article_modified_time":"2020-06-18T21:37:51+00:00","author":"Anne","twitter_misc":{"Verfasst von":"Anne","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/artikel-und-aussprache\/","url":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/artikel-und-aussprache\/","name":"Spanisch - Artikel und Aussprache - Fremdsprachen lernen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#website"},"datePublished":"2011-04-22T00:01:44+00:00","dateModified":"2020-06-18T21:37:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#\/schema\/person\/aa60ced09ed3522a4b40b73a44710988"},"description":"Spanisch - Artikel und Aussprache - Sprachen lernen mit Sprachkurs, Buch, Sprachreise. Fremdsprachen f\u00fcr Anf\u00e4nger u. Fortgeschrittene.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/artikel-und-aussprache\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/artikel-und-aussprache\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/artikel-und-aussprache\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spanisch – Artikel und Aussprache"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#website","url":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/","name":"Das Sprachen-Blog","description":"Sprache & Kultur, Sprachen lernen und Tipps","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#\/schema\/person\/aa60ced09ed3522a4b40b73a44710988","name":"Anne","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db218fabf6b8ecdf141c9eebc0c387c1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db218fabf6b8ecdf141c9eebc0c387c1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anne"},"sameAs":["https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/908"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=908"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3492,"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/908\/revisions\/3492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}