{"id":695,"date":"2011-08-22T00:01:44","date_gmt":"2011-08-22T00:01:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/?p=695"},"modified":"2020-06-15T22:43:04","modified_gmt":"2020-06-15T20:43:04","slug":"die-ukrainische-sprache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/die-ukrainische-sprache\/","title":{"rendered":"Die ukrainische Sprache"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"bild\" style=\"margin: 0px 0px 10px 10px;\" src=\" https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/bilder\/blogs\/sprachen-blog\/ukraine-burg.jpg\" alt=\"Burg in der Ukraine\" align=\"right\"\/>Sie geh\u00f6rt zu der Gruppe der <strong>Ostslawischen Sprachen<\/strong>, der <strong>slawische<\/strong> Zweig der <strong>Indoeurop\u00e4ischen<\/strong> Sprachen. Die <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/die-ukrainische-sprache\/\"  title=\"Ukrainisch lernen\">ukrainische<\/a> Sprache wird in drei Gruppen unterteilt: <strong>Nord-<\/strong>, <strong>S\u00fcdwest-<\/strong>, und <strong>Ostslawisch<\/strong>, bestimmend ist hierbei die geographische Position. Trotz einiger Unterschiede k\u00f6nnen sich diese drei Gruppen untereinander verst\u00e4ndigen ohne eine Dolmetscher zu ben\u00f6tigen. Erst im 14. Jahrhundert wurde sie zu einer eigenst\u00e4ndigen Sprache, zur Schriftsprache sogar erst im 18. Jahrhundert.<\/p>\n<p>Mit der Unabh\u00e4ngigkeit der <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/europa\/ukraine\/\" title=\"Urlaub Ukraine\" ><strong>Ukraine<\/strong><\/a> 1991 wurde ukrainisch zur Amtssprache des neuen Staates.<\/p>\n<p>Der s\u00fcd\u00f6stliche Dialekt ist die Grundform der ukrainischen Schriftsprache.<br \/>\nF\u00e4lschlicherweise wird sie manchmal als Dialektform der <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/russisch-lernen\/\"  title=\"Russisch lernen\"><strong>Russischen<\/strong><\/a> Sprache bezeichnet, was oft zu Verwechslungen f\u00fchrt. Wie zum Beispiel tschas, das bedeutet im ukrainischen &#8222;Zeit&#8220; und im russischen &#8222;Stunde&#8220;. Wer allerdings <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/die-ukrainische-sprache\/\"  title=\"Ukrainisch lernen\"><strong>ukrainisch<\/strong><\/a> kann, wird beim Erlernen einer anderen <strong>slawischen<\/strong> Sprache, wie zum Beispiel <strong>Russisch<\/strong> oder <strong>Wei\u00dfrussisch<\/strong>, Parallelen finden, was ein gro\u00dfer Vorteil ist.<\/p>\n<p>Es werden <strong>kyrillische Buchstaben<\/strong> verwendet, wobei die ukrainische Version in einigen Buchstaben von der russischen abweicht. Es gibt 33 Buchstaben.<\/p>\n<p>Zu lesen ist diese Sprache recht einfach, weil alle Buchstaben genauso ausgesprochen werden wie sie auf dem Papier stehen, es gibt auch keine besonderen Buchstabenverbindungen mit abgewandelter Sprechweise. Man muss aber bedenken, dass die Buchstaben nicht eins zu eins \u00fcbertragen werden k\u00f6nnen, weil verschiedene Rechtschreibprinzipien angewandt werden.<\/p>\n<p>In der Grammatik werden sieben F\u00e4lle unterschieden: Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Instrumentail, Lokativ und Vokativ. Das Vokativ ist dabei eine reine Ansprech- oder Rufform, sie tritt nicht als Satzerg\u00e4nzung auf.<br \/>\nEine andere Eigenart der ukrainischen Sprache, dass bei Adjektiven eine emotionale Einstellung zu Gegenst\u00e4nden und Personen zu erkennen ist. Zum Beispiel kann man verkleinern oder vergr\u00f6\u00dfern und auch verz\u00e4rtlichen und vergr\u00f6bern. Daf\u00fcr werden nur drei Zeitzonen unterschieden.<\/p>\n<p>Immerhin sprechen weltweit etwa 50 Millionen Menschen diese melodische Sprache, 90 % in der Ukraine, die anderen 10% durch <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/auswandern-nach\/\" >Auswanderer<\/a> in aller Herren L\u00e4nder. Hier k\u00f6nnen Sie einen <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/service\/sprachkurse\/ukrainisch\/\" rel=\"nofollow\" >CD-Rom Sprachkurs f\u00fcr Ukrainisch<\/a> direkt online bestellen. Der Vorteil eines CD-Rom Sprachkurses ist, dass man diesen bequem von zu Hause aus machen kann.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie geh\u00f6rt zu der Gruppe der Ostslawischen Sprachen, der slawische Zweig der Indoeurop\u00e4ischen Sprachen. Die ukrainische Sprache wird in drei Gruppen unterteilt: Nord-, S\u00fcdwest-, und Ostslawisch, bestimmend ist hierbei die geographische Position. Trotz einiger Unterschiede k\u00f6nnen sich diese drei Gruppen untereinander verst\u00e4ndigen ohne eine Dolmetscher zu ben\u00f6tigen. Erst im 14. Jahrhundert wurde sie zu einer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-695","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sprachen-der-welt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Die ukrainische Sprache - Fremdsprachen lernen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die ukrainische Sprache - Sprachen lernen mit Sprachkurs, Buch, Sprachreise. Fremdsprachen f\u00fcr Anf\u00e4nger u. Fortgeschrittene.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/die-ukrainische-sprache\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die ukrainische Sprache - Fremdsprachen lernen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die ukrainische Sprache - Sprachen lernen mit Sprachkurs, Buch, Sprachreise. Fremdsprachen f\u00fcr Anf\u00e4nger u. Fortgeschrittene.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/die-ukrainische-sprache\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Das Sprachen-Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Sprachen-Blog\/195859433760090\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-22T00:01:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-15T20:43:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sprachgenie\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sprachgenie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/die-ukrainische-sprache\/\",\"url\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/die-ukrainische-sprache\/\",\"name\":\"Die ukrainische Sprache - Fremdsprachen lernen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-08-22T00:01:44+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-15T20:43:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#\/schema\/person\/33d10d187ed4ec6d39e270c24788d6cd\"},\"description\":\"Die ukrainische Sprache - Sprachen lernen mit Sprachkurs, Buch, Sprachreise. Fremdsprachen f\u00fcr Anf\u00e4nger u. Fortgeschrittene.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/die-ukrainische-sprache\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/die-ukrainische-sprache\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/die-ukrainische-sprache\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die ukrainische Sprache\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/\",\"name\":\"Das Sprachen-Blog\",\"description\":\"Sprache &amp; Kultur, Sprachen lernen und Tipps\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#\/schema\/person\/33d10d187ed4ec6d39e270c24788d6cd\",\"name\":\"Sprachgenie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf2b04369174d757d105c8e7ce68b8b3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf2b04369174d757d105c8e7ce68b8b3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sprachgenie\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die ukrainische Sprache - Fremdsprachen lernen","description":"Die ukrainische Sprache - Sprachen lernen mit Sprachkurs, Buch, Sprachreise. Fremdsprachen f\u00fcr Anf\u00e4nger u. Fortgeschrittene.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/die-ukrainische-sprache\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die ukrainische Sprache - Fremdsprachen lernen","og_description":"Die ukrainische Sprache - Sprachen lernen mit Sprachkurs, Buch, Sprachreise. Fremdsprachen f\u00fcr Anf\u00e4nger u. Fortgeschrittene.","og_url":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/die-ukrainische-sprache\/","og_site_name":"Das Sprachen-Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Sprachen-Blog\/195859433760090","article_published_time":"2011-08-22T00:01:44+00:00","article_modified_time":"2020-06-15T20:43:04+00:00","author":"Sprachgenie","twitter_misc":{"Verfasst von":"Sprachgenie","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/die-ukrainische-sprache\/","url":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/die-ukrainische-sprache\/","name":"Die ukrainische Sprache - Fremdsprachen lernen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#website"},"datePublished":"2011-08-22T00:01:44+00:00","dateModified":"2020-06-15T20:43:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#\/schema\/person\/33d10d187ed4ec6d39e270c24788d6cd"},"description":"Die ukrainische Sprache - Sprachen lernen mit Sprachkurs, Buch, Sprachreise. Fremdsprachen f\u00fcr Anf\u00e4nger u. Fortgeschrittene.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/die-ukrainische-sprache\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/die-ukrainische-sprache\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/die-ukrainische-sprache\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die ukrainische Sprache"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#website","url":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/","name":"Das Sprachen-Blog","description":"Sprache &amp; Kultur, Sprachen lernen und Tipps","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#\/schema\/person\/33d10d187ed4ec6d39e270c24788d6cd","name":"Sprachgenie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf2b04369174d757d105c8e7ce68b8b3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf2b04369174d757d105c8e7ce68b8b3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sprachgenie"},"sameAs":["https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=695"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3427,"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695\/revisions\/3427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weltweit-urlaub.de\/sprachen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}