Was für ein tolles Forum ich gerade entdeckt habe. Ein mehrsprachiges internationales Forum für/über/zum Sprachen lernen.
Es geht konkret um die Sprachen Deutsch, Französisch, Englisch, Türkisch, Chinesisch, Rumänisch, Polnisch, Latein, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Arabisch, Russisch, Griechisch.
Es gibt internationale Sprachen-News und
freie Übersetzungsforen auch zu weiteren Sprachen:
Slowakisch, Tschechisch, Dänisch, Schwedisch, Finnisch, Norwegisch, Litauisch, Ungarisch, Kroatisch, Hebräisch, Persisch/Farsi, Ukrainisch, Esperanto, Vietnamesisch und sogar Indische Sprachen (Tamil, Hindi, Sanskrit,...), Niederländisch
Es gibt Hilfen und Tipps, Artikel, Beiträge und Hilfe bei der Übersetzung:
help.berberber.com
Viel Spaß beim Lernen und international/mehrsprachig Diskutieren und gegenseitig helfen!!
Weitere Tipps zum Sprachen lernen:
-
Sprachreisen
-
Sprachurlaub 
Sie gehört zu der Gruppe der Ostslawischen Sprachen, der slawische Zweig der Indoeuropäischen Sprachen. Die ukrainische Sprache wird in drei Gruppen unterteilt: Nord-, Südwest-, und Ostslawisch, bestimmend ist hierbei die geographische Position. Trotz einiger Unterschiede können sich diese drei Gruppen untereinander verständigen ohne eine Dolmetscher zu benötigen. Erst im 14. Jahrhundert wurde sie zu einer eigenständigen Sprache, zur Schriftsprache sogar erst im 18. Jahrhundert.
Mit der Unabhängigkeit der Ukraine 1991 wurde ukrainisch zur Amtssprache des neuen Staates.
Der südöstliche Dialekt ist die Grundform der ukrainischen Schriftsprache.
Fälschlicherweise wird sie manchmal als Dialektform der Russischen Sprache bezeichnet, was oft zu Verwechslungen führt. Wie zum Beispiel tschas, das bedeutet im ukrainischen "Zeit" und im russischen "Stunde". Wer allerdings ukrainisch kann, wird beim Erlernen einer anderen slawischen Sprache, wie zum Beispiel Russisch oder Weißrussisch, Parallelen ...
