Hamburg, die Stadt an der Waterkant, nicht zuletzt bekannt durch Hans Albers, Reeperbahn, Fischmarkt, Außen- und Innenalster und Musicalbühnen, ist auf jeden Fall mindestens einen Besuch wert. Sie finden hier in Hamburg ein großes Angebot an Hotels der unterschiedlichsten Kategorien und für jeden Geldbeutel. Erkunden der Stadt mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten, Hafenrundfahrt, Musicalbesuche, Besuch des Hamburger Dom oder einer der regelmäßigen Veranstaltungen wie Christopher Street Day, einem Filmfestival oder der Altonale – all das und noch viele mehr können Sie hier unternehmen. Und versäumen Sie auch nicht die kulinarischen Spezialitäten der Region.

Urlaub in einem Hotel auf der Nordseeinsel Neuwerk ist etwas Besonderes. Die Hauptinsel Neuwerk und die Nachbarinseln Scharhörn und Nigehörn liegen zwar rund 100 km von Hamburg entfernt, dennoch ist es ein Stadtteil von Hamburg. Hier im Nationalpark Wattenmeer können Sie auf geführten Wattwanderungen das Leben im Watt kennenlernen, das Vogelschutzgebiet Scharhörn erkunden – Nigehörn darf nicht betreten werden, Radfahren, Tauchen, Wandern und vor allem die Ruhe genießen. Zusätzliche Ausstattungen und Prädikate sind behindertenfreundliche Zimmer, Gay Friendly und Allergikerzimmer.

Ein großes Angebot an Hotels erwartet Sie in Hamburg und Norderstedt. Dazu gehören Flughafenhotels direkt am Airport genauso wie Hotels etwas weiter entfernt mit Flughafentransfer. Diese Unterkünfte sind besonders geeignet für Geschäftsreisende oder für alle, die eine ausgedehnte Städtetour nach Hamburg unternehmen wollen. Außerdem bietet Hamburg eine Menge Sehenswertes wie den Fischmarkt, die Reeperbahn, die Alsteranlagen, Musicals, internationale Tennisturniere und vieles mehr. Weitere Möglichkeiten sind Radfahren, Wandern, Kanusport, Tennis, Wellness und noch vieles mehr. Einige Häuser haben das Prädikat Gay Friendly.

Weitere Hotels in Hamburg erwarten Sie in den unterschiedlichsten Kategorien finden sie hier, direkt im Stadtzentrum, an der Alster oder in den Außenbezirken inmitten schöner Park- oder Gartenanlagen. In Hamburg können Sie Wandern, Radfahren, Reiten, Golf und Tennis spielen, eine Hafenrundfahrt mitmachen, die vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt besichtigen, ein Musical oder ein Tennisturnier besuchen, Wellness und Fitnessangebote wahrnehmen und noch vieles mehr. Es gibt Unterkünfte in historischen Gemäuern wie dem Kempinski mit einer langen Liste prominenter Besucher und dem prominenten Dauergast Udo Lindenberg, hochmoderne Häuser der verschiedenen Hotelketten oder auch Aparthotels und Appartementhäuser, Gästehäuser und Pensionen.